Monday, December 7, 2009

Every night in my dreams كل يوم في أحلامي

Every night in my dreams



Every night in my dreams

I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on

---------
الترجمه
قلبي سيستمر بالنبض

كل يوم في أحلامي
أراك وأحس بك
و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

بعيدا خلف المسافات
و التباعد الذي بيننا
لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
و يستمر من أجل باقي الحياة
دون أن يفارقنا حتى نموت

الحب كان عندما أحببتك
لحظة الحقيقة عندما ضممتك
لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

قريبا أو بعيداً و أينما كنت
أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
و ها أنت هنا في قلبي
و قلبي سيستمر و يستمر


أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
سأبقى للأبد كذلك
أحتفظ بك آمنا في قلبي
الذي سيستمر و يستمر في الخفقان



Ahmed Ata Almahallawi
Freelancer
IT
IT Help Desk,
SEO experience,PHP,C#,ASPX
Al alami st
Gaza -jabaliaGaza Strip
Palestine
Marital Status: Single 
DOB: 05/10/1984
2/1/2014

Related Posts:

  • Every night in my dreams كل يوم في أحلامي Every night in my dreams Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Far across the distance And spaces between us You have come to show you go on Near, far, wherever you ar… Read More
  • أروع ما قرأته من الشعر حكمة لأصحاب المباديء الثابتة جبران خليل جبران أروع ما قرأته من الشعر  حكمة لأصحاب المباديء الثابتة  "لو رأيت الجميع ضدك و الألوان غير لونك و الكل يمشي عكسك فلا تتردد و امشي وحدك و تمسك بمبادئك و لا تأبه لهم حتى و ان اصبحت وحيدا لا تتردد فالوحدة افضل م… Read More
  • مسجات حب وشوق مسجات حب وشوق ©§¤°^°¤§©¤ H.I.B. LOVE 2 ¤©§¤°^°¤§© فقدنا شوفتك .....سكتنا فقدنا صوتك ...... تحملنا بس نفقد رسايلك ما تعودنا ©§¤°^°¤§©¤ H.I.B. LOVE 2 ¤©§¤°^°¤§© أبنتظر يوم وشهر     أبنت… Read More
  • شعر إشتقتُ إليكَ.. فعلِّمني أن لا أشتاق علِّمني شعر إشتقتُ إليكَ.. فعلِّمني  أن لا أشتاق  علِّمني  رسالة من تحت الماء إن كنتَ صديقي.. ساعِدني كَي أرحَلَ عَنك.. أو كُنتَ حبيبي.. ساعِدني كَي أُشفى منك لو أنِّي أعرِفُ أنَّ الحُبَّ خطيرٌ جِدّ… Read More
  • وطنى علمنى شعر يعكس الواقع المرير لفلسطين وطنى علمنى أن حروف التاريخ مزورة حين تكون بدون دماء وطنى علمنى أن التاريخ البشرى بدون الحب عويل ونكاح فى اصحراء وطنى هل أنت بلاد الأعداء ؟ وطنى هل أنت بقية داحس والغبراء ؟ و… Read More